-
1 general meeting
general meeting общее собрание -
2 general meeting
-
3 general meeting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > general meeting
-
4 general meeting
unattended meeting — собрание, на котором было мало народу
-
5 general meeting
-
6 общее собрание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общее собрание
-
7 general meeting
общее собрание (акционеров, пайщиков) ; -
8 general meeting of shareholders
Англо-русский экономический словарь > general meeting of shareholders
-
9 general meeting
-
10 general meeting
-
11 general meeting
English-russian dctionary of contemporary Economics > general meeting
-
12 general meeting
-
13 general meeting
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > general meeting
-
14 general meeting
= annual general meeting.* * *собрание акционеров; общее собрание акционеров. . Словарь экономических терминов . -
15 General Meeting of Members
Юридический термин: общее собрание участников (отметил один из грандов форума - все-таки участник по-анлийски правильно будет member!)Универсальный англо-русский словарь > General Meeting of Members
-
16 general meeting of citizens
юр.Н.П. общее собрание гражданУниверсальный англо-русский словарь > general meeting of citizens
-
17 general meeting of founding parties participants of the credit organization
Универсальный англо-русский словарь > general meeting of founding parties participants of the credit organization
-
18 general meeting of members
Юридический термин: общее собрание участников (отметил один из грандов форума - все-таки участник по-анлийски правильно будет member!)Универсальный англо-русский словарь > general meeting of members
-
19 general meeting of participants
Юридический термин: общее собрание участниковУниверсальный англо-русский словарь > general meeting of participants
-
20 general meeting of shareholders
Деловая лексика: общее собрание акционеровУниверсальный англо-русский словарь > general meeting of shareholders
См. также в других словарях:
Общее собрание акционеров — (statutory meeting) Собрание, проводимое в соответствии с Законом о компаниях 1985 г. Обычно так называют ежегодное общее собрание акционеров, хотя это может быть и какое либо другое собрание, проведения которого требует закон. Финансы. Толковый… … Финансовый словарь
Общее собрание — (англ. general meeting) в гражданском праве РФ высший орган управления в коммерческих организациях (напр., в обществе с ограниченной ответственностью, обществе с дополнительной ответственностью, акционерном обществе, производственном кооперативе) … Энциклопедия права
Общее собрание — (англ. general meeting) в гражданском праве РФ высший орган управления в коммерческих организациях (напр., в обществе с ограниченной ответственностью, обществе с дополнительной ответственностью, акционерном обществе, производственном кооперативе) … Большой юридический словарь
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — (annual general meeting, AGM) Собрание имеющих право голоса акционеров (shareholders) компании или членов ассоциации, на котором руководство сообщает о деятельности организации в истекшем году и выносит на одобрение отчетность. На ежегодных общих … Экономический словарь
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — STOCKHOLDERS MEETINGСуществует несколько разновидностей общих собраний деловых корпораций: годовые, специальные, чрезвычайные и т. п. Напр., по Закону о деловых корпорациях штата Нью Йорк к О.с.а. относятся1. Годовые собрания, на к рые выносится… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Чрезвычайное общее собрание — общее собрание акционеров, созываемое директорами или владельцами акций с количеством выше установленного процента для решения наиболее важных вопросов компании. По английски: Exess general meeting См. также: Общее собрание акционеров Финансовый… … Финансовый словарь
Годовое общее собрание — ежегодное собрание, которое по закону должны проводить акционерные компании для: обсуждения годового отчета компании; избрания совета директоров; и принятия решение о выплате дивидендов. По английски: Annual general meeting См. также: Общее… … Финансовый словарь
Ежегодное общее собрание — ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) (GB) Ежегодное общее собрание. В соответствии с законом все акционерные компании обязаны ежегодно проводить общее собрание своих акционеров для обсуждения годового финансового отчета, избрания совета директоров и… … Словарь-справочник по экономике
ЕЖЕГОДНОЕ ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ АКЦИОНЕРОВ — (annual general meeting, AGM) Ежегодное собрание акционеров компании, которое должно проводиться каждый год; между двумя собраниями должно проходить не более 15 месяцев. За 21 день до даты, на которую намечено провести собрание, акционеры должны… … Словарь бизнес-терминов
общее ежегодное собрание (компании, фирмы и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Annual General meeting … Справочник технического переводчика
ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ/ВНЕОЧЕРЕДНОЕОБЩЕЕ СОБРАНИЕ — (extraordinary general meeting, EGM) Любое общее собрание компании, кроме ежегодного общего собрания акционеров (annual general meeting). Уставы большей части компаний дают директорам право созывать чрезвычайные общие собрания по своему… … Словарь бизнес-терминов